帕瓦罗蒂涉税麻烦不断

当人们赞美帕瓦罗蒂动听的歌声时，却不知道他谢幕之后被家乡
的法庭指控“逃税”，而且还有被监禁１年～３年的可能。意大利摩
德纳帕检察院的有关人员目前正在研究一份来自财政部的调查报告，
该报告对自１９９３年以来以“帕瓦罗蒂和朋友们”名义举行的每年
一度的演唱会的票房收入管理，进行了逐年的检查。不久前，“帕瓦
罗蒂和朋友们”以“支援阿富汗儿童难民”为主题举行了演唱会。负
责对帕瓦罗蒂逃税案进行调查的检察官卢恩戈说：“就我们所掌握的
情况来看，由帕瓦罗蒂女友曼托娃妮公司所举办的演唱会经营透明度
实在太低，主要的问题就是逃税。帕瓦罗蒂在这一案件中如果罪名成
立的话，将面临最高刑期３年的监禁。”
目前，调查人员还在调查“帕瓦罗蒂国际马匹展览公司”的经营
情况，曼托娃妮担任该公司的老板和艺术总监，该公司每年举行一次
演唱会和一次马赛。调查人员发现该公司在１９９８年～２０００年
的票房收入中隐瞒了２０００万英镑的收入，可能逃税５００万英
镑。另外，调查人员还在调查曼托娃妮１２万英镑年薪的根据，以及
她给年迈的父亲支付的各种费用是否有逃税嫌疑。
帕瓦罗蒂现年６５岁，年收入３５００万英镑，涉及逃税调查已
经有相当长的时间。最早的逃税风波起于１９９６年，当时税务检查
人员指控他在１９８９年和１９９１年偷逃税款；去年４月，帕瓦罗
蒂又被指控有骗税行为；今年２月，检察机关对帕瓦罗蒂提起公诉，
指控他在１９８９年～１９９５年期间未申报的课税收入在３５０亿
～４００亿里拉之间，约合１６６０万～１９００万美元；今年５月
上旬，帕瓦罗蒂偷逃税案正式在意大利摩德纳开庭审理，虽然帕瓦罗
蒂没有出庭，代表帕瓦罗蒂出庭的辩护律师雷奥表示，他们有充分的
证据证明，帕瓦罗蒂的商业活动不在意大利境内。对于检察官的指
控，帕瓦罗蒂表示，将会在法庭今后的司法调查中向检察官们解释其
十分复杂的纳税问题。
据报道，到今年９月份，检察官就可以决定是否要对帕瓦罗蒂进
行起诉。帕瓦罗蒂在９月份必须出庭聆听判决结果。 如果帕瓦罗蒂
被判有罪，他可能被处以１年～３年监禁。